My love – Westlife




An empty street / Un carrer buit
An empty house / Una casa buida 
A hole inside my heart / Un forat dins del meu cor
I’m all alone and the rooms are getting smaller / Estic sol i les habitacions són cada vegada més petites
I wonder how, I wonder why / Em pregunto com, em pregunto perquè
I wonder where they are / Em pregunto on són
The days we had / Els dies que vam tenir
The songs we sang together / Les cançons que vam cantar junts
And oh my love / I, oh, el meu amor
I’m holding on forever / Em guardaré per sempre
Reaching for a love that seems so far / Arribar a un amor que sembla tan llunyà

So I say a little prayer / Així que jo li dic una petita oració
And hope my dreams will take me there / I espero que els meus somnis em portin allà
Where the skies are blue / Quan el cel és blau
To see you once again, my love / Per veure't un cop més, el meu amor
Overseas from coast to coast / A l'estranger de costa a costa
To find the place I love the most / Per trobar el lloc que més m'agrada
Where the fields are green / Quan els camps són verds
To see you once again, my love / Per veure't un cop més, el meu amor

I try to read / Jo intento llegir
I go to work / Vaig a treballar
I’m laughing with my friends / Ric amb els meus amics
But I can’t stop to keep myself from thinking / Però no puc deixar de pensar sobre mí mateix


I wonder how, I wonder why / Em pregunto com, em pregunto perquè
I wonder where they are / Em pregunto on són
The days we had / Els dies que vam tenir
The songs we sang together / Les cançons que vam cantar junts
And oh my love / I, oh, el meu amor
I’m holding on forever / Em guardaré per sempre
Reaching for a love that seems so far / Arribar a un amor que sembla tan llunyà
So I say a little prayer / Així que jo li dic una petita oració
And hope my dreams will take me there / I espero que els meus somnis em portin allà
Where the skies are blue / Quan el cel és blau
To see you once again, my love / Per veure't un cop més, el meu amor
Overseas from coast to coast / A l'estranger de costa a costa
To find the place I love the most / Per trobar el lloc que més m'agrada
Where the fields are green / Quan els camps són verds
To see you once again, my love / Per veure't un cop més, el meu amor
To hold you in my arms / Per tenir-te en els meus braços To promise you my love / Per prometre el meu amor To tell you from the heart / S et dic des del cor You’re all I’m thinking of / Ets tot el que estic pensant en I’m reaching for a love that seems so far / Estic arribant a un amor que sembla tan llunyà
So I say a little prayer / Així que jo li dic una petita oració
And hope my dreams will take me there / I espero que els meus somnis em portin allà
Where the skies are blue / Quan el cel és blau
To see you once again, my love / Per veure't un cop més, el meu amor
Overseas from coast to coast / A l'estranger de costa a costa
To find the place I love the most / Per trobar el lloc que més m'agrada
Where the fields are green / Quan els camps són verds
To see you once again, my love / Per veure't un cop més, el meu amor

No hay comentarios:

Publicar un comentario